World!
杭州動(dòng)漫助推城市國際化進(jìn)程
記者 丁嵐 鐘瑋
4月15日，第十四屆中國國際動(dòng)漫節在錢(qián)塘江畔舉辦了倒計時(shí)10天暨面向涉外媒體和國際友人的推介交流活動(dòng)。來(lái)自18個(gè)國家的近百名中外動(dòng)漫愛(ài)好者，在“春來(lái)江水綠如藍”的錢(qián)塘江畔，分別用母語(yǔ)向世界發(fā)出邀請：國際范的中國國際動(dòng)漫節歡迎您!
主辦方將動(dòng)漫節倒計時(shí)活動(dòng)放在錢(qián)塘江畔舉辦，有著(zhù)特殊的意義，既是貫徹落實(shí)市委市政府“擁江發(fā)展”的宏偉戰略，也是以動(dòng)漫節為平臺推進(jìn)杭州城市國際化進(jìn)程的實(shí)際舉措。
中國國際動(dòng)漫節在杭州已經(jīng)成功舉辦了十三屆，伴隨著(zhù)杭州從西湖時(shí)代邁向錢(qián)塘江時(shí)代的城市發(fā)展，中國國際動(dòng)漫節也已發(fā)展成為世界上規模最大、人氣最旺的專(zhuān)業(yè)節展，越來(lái)越多名家名企因為中國國際動(dòng)漫節來(lái)到杭州，動(dòng)漫節不僅成為世界認識杭州的一扇窗，也是杭州邁向世界的一扇門(mén)。
由湖到江，由江入海，杭州動(dòng)漫在錢(qián)塘江畔再次揚帆，將以擁江發(fā)展的胸懷，堅持勇立潮頭的干勁，邁向更廣闊的天地，搏擊國際動(dòng)漫的海洋，為杭州打造世界名城作貢獻。
請進(jìn)來(lái)
第十四屆動(dòng)漫節匯聚奧斯卡贏(yíng)家
請進(jìn)來(lái)更多的世界頂級動(dòng)漫團隊和領(lǐng)軍人物，讓中國國際動(dòng)漫節成為一年一度動(dòng)漫界的盛會(huì )。截至目前，第十四屆中國國際動(dòng)漫節已經(jīng)吸引來(lái)自美國、日本、韓國、法國、英國、捷克等85個(gè)國家和地區的企業(yè)機構專(zhuān)業(yè)人士參展參會(huì )參賽。
今年奧斯卡金像獎最佳動(dòng)畫(huà)長(cháng)片、最佳原創(chuàng )歌曲獎得主《尋夢(mèng)環(huán)游記》的導演李·昂克里奇(Lee UNKRICH)，最佳動(dòng)畫(huà)長(cháng)片提名作品《至愛(ài)梵高》的首席動(dòng)畫(huà)設計師多米妮卡·霍夫曼(Dominika HOFMAN)和盧卡什·戈登(Lukasz GORDON)，以及奧斯卡最佳視覺(jué)效果獎、最佳攝影獎得主《銀翼殺手2049》的視覺(jué)特效總監麥克·斯迪威爾(Mike STILLWELL)都將出席本屆動(dòng)漫節的高峰論壇。
被譽(yù)為“動(dòng)畫(huà)界奧斯卡”的法國昂西國際動(dòng)畫(huà)節、北美最大的動(dòng)畫(huà)電影節——加拿大渥太華國際動(dòng)畫(huà)節等10余個(gè)世界上最知名的動(dòng)漫節齊聚杭州，參加兩年一度的國際動(dòng)畫(huà)聯(lián)盟杭州峰會(huì )。
日本漫畫(huà)文化振興機構組織了知名企業(yè)參展動(dòng)漫節，日本著(zhù)名的“初音未來(lái)之父”伊藤博之將在杭州發(fā)表演講。小豬佩奇的運營(yíng)總監奧利弗(Olivier Dumont)將在動(dòng)漫節上分享這只可愛(ài)小豬的成功經(jīng)驗。中國COSPLAY超級盛典在西班牙、瑞士、法國、荷蘭、奧地利等7個(gè)國家開(kāi)辟了分賽區，獲獎選手將來(lái)杭切磋交流——國際范的動(dòng)漫節讓人充滿(mǎn)期待。
走出去
第十四屆動(dòng)漫節弘揚精彩國漫
走出去，開(kāi)放合作的中國國際動(dòng)漫節已經(jīng)成為一扇窗口，越來(lái)越多的國際采購商從這個(gè)渠道購買(mǎi)中國最精彩的動(dòng)畫(huà)片，也挑選中國最優(yōu)秀的合作團隊。
今年動(dòng)漫節尤為倡導“杭州動(dòng)漫，精彩國漫”。翻翻動(dòng)漫的漫畫(huà)作品《拾又之國》登陸日本銷(xiāo)量領(lǐng)先的《少年Jump》漫畫(huà)雜志，動(dòng)畫(huà)項目由日本最大的漫畫(huà)出版集團集英社參與聯(lián)合制作，并邀請了《火影忍者》系列導演伊達勇登親自執導，動(dòng)漫節上將會(huì )有精彩發(fā)布;杭州姑娘徐文團隊創(chuàng )作的國漫《男神執事團》，獲得日本著(zhù)名的出版集團角川投資聯(lián)合開(kāi)發(fā)的國產(chǎn)原創(chuàng )IP，并且在日本六大電視臺同步播出，這樣的精彩國漫也將在本屆動(dòng)漫節上亮相;還有杭州最早的原創(chuàng )動(dòng)漫企業(yè)——中南卡通，作品遍布全球80多個(gè)國家和地區，也將在動(dòng)漫節上與國際合作伙伴簽約;加拿大著(zhù)名的康利斯娛樂(lè )集團將在動(dòng)漫節期間舉辦“中國有故事兒童動(dòng)畫(huà)孵化計劃”，挑選最具中國特色的動(dòng)漫團隊合作開(kāi)發(fā)。
此外，還有騰訊、淘寶、網(wǎng)易、愛(ài)奇藝、優(yōu)酷土豆等中國互聯(lián)網(wǎng)大腕也將在動(dòng)漫節上集中展示最新的動(dòng)漫成果、最優(yōu)秀的國漫作品、最好玩的前沿黑科技。
借助動(dòng)漫這一無(wú)需翻譯的國際化語(yǔ)言，彰顯國漫實(shí)力，提升文化自信，向世界傳遞我們的價(jià)值觀(guān)。
新媒體
第十四屆動(dòng)漫節全球征集好照片
動(dòng)漫是一種國際化的語(yǔ)言，不分國界，無(wú)論長(cháng)幼。大家喜愛(ài)動(dòng)漫，因為你我都有童年，并且依舊童心未泯。
借助互聯(lián)網(wǎng)和新媒體的手段，我們可以輕易拉近與世界的距離。
在4月15日的動(dòng)漫節倒計時(shí)10天發(fā)布會(huì )現場(chǎng)，中國國際動(dòng)漫節節展辦公室面向全球發(fā)布了“動(dòng)漫節最精彩的照片”征集活動(dòng)，誠邀中外攝影師和所有動(dòng)漫愛(ài)好者，用鏡頭去捕捉動(dòng)漫之美、用眼睛去發(fā)現動(dòng)漫之美、用心靈去體會(huì )動(dòng)漫之美。無(wú)論是單反相機還是手機，都可以參賽，歡迎大家用精彩照片留住動(dòng)漫節的難忘瞬間。
此次征集活動(dòng)，除了官方網(wǎng)站報名之外，還將通過(guò)海外社交媒體四大平臺Facebook、Twitter、Youtube和Instagram等廣泛征集優(yōu)秀作品。
為了吸引更多優(yōu)秀攝影師參賽，本次全球征集將評選10幅(套)優(yōu)秀照片，特等獎將獲得價(jià)值5萬(wàn)元人民幣的創(chuàng )作獎勵，邀請獲獎?wù)邅?lái)“人間天堂”深入感受“獨具韻味別樣精彩”的杭州，用獨特視角和國際眼光拍攝我們這座“動(dòng)漫之都”。同時(shí)，拍攝的照片還將在即將落成的中國動(dòng)漫博物館為其舉辦攝影展，其中的優(yōu)秀照片將收入中國動(dòng)漫博物館作為館藏作品，并授予其榮譽(yù)館員的稱(chēng)號。
【新聞延伸】
國際使者的動(dòng)漫情結
4月15日，動(dòng)漫節倒計時(shí)10天的活動(dòng)現場(chǎng)，成了一個(gè)小型“地球村”。
13年的節展經(jīng)驗，讓中國國際動(dòng)漫節和全世界結下了深厚的友誼，現場(chǎng)的一個(gè)環(huán)節足可以看出動(dòng)漫節的國際“人緣”。
活動(dòng)現場(chǎng)，法國、韓國、阿根廷、克羅地亞、南非、匈牙利等世界著(zhù)名的動(dòng)漫節展負責人紛紛發(fā)來(lái)視頻祝福。阿根廷國家動(dòng)漫節展負責人表示非常期待幾天之后的會(huì )面。南非開(kāi)普敦國際動(dòng)畫(huà)界負責人戴安娜·麥金斯更是明確表示：“see you in Hangzhou。”
除了漂洋過(guò)海來(lái)的祝福，活動(dòng)現場(chǎng)，國際友人紛紛表達了自己對中國國際動(dòng)漫節的喜愛(ài)。在當天的新聞發(fā)布會(huì )上，來(lái)自俄羅斯、烏克蘭、德國、土耳其、孟加拉國、美國、泰國、格魯吉亞、津巴布韋、尼日利亞等國家的動(dòng)漫愛(ài)好者，在現場(chǎng)接過(guò)了特殊的證書(shū)——第十四屆中國國際動(dòng)漫節中外友好動(dòng)漫使者證書(shū)，他們不僅將受邀參加本屆動(dòng)漫節，還將通過(guò)他們的朋友圈以及海外社交平臺，把動(dòng)漫節和杭州分享給全世界?，F場(chǎng)，動(dòng)漫使者們分別用母語(yǔ)向世界發(fā)出了來(lái)自杭州的邀請：“國際范的中國國際動(dòng)漫節歡迎您!”
琚然：
我最喜歡的中國卡通形象是孫悟空
琚然小朋友今年七歲，是中荷混血兒，她去年也到過(guò)動(dòng)漫節，還參加了“動(dòng)漫小唱將”的比賽。
當天的發(fā)布會(huì )上，琚然穿著(zhù)盛裝公主服，演唱了她喜愛(ài)的動(dòng)畫(huà)片主題曲。當主持人問(wèn)她最喜歡的中國動(dòng)漫是什么時(shí)，她接過(guò)話(huà)筒奶聲奶氣地說(shuō)：“Monkey King(美猴王)!”琚然說(shuō)：動(dòng)漫節很好玩!我今年還想去!
Costanza：
我正在準備一個(gè)cosplay角色
來(lái)自意大利的Costanza，中文名叫詩(shī)詩(shī)，目前是浙江傳媒學(xué)院的一名研究員，來(lái)杭州已經(jīng)3年了。
詩(shī)詩(shī)去年和朋友一起也參加了動(dòng)漫節，并在一場(chǎng)Cosplay中扮演了一個(gè)美國變裝皇后Trixie Mattel的形象。
詩(shī)詩(shī)說(shuō)，動(dòng)漫節里她最喜歡的就是Cosplay，“今年我也非常期待，我正在準備一個(gè)新的Cosplay角色，是中國動(dòng)畫(huà)里的狐貍精的形象，我加了一些符合自己個(gè)人特色的裝扮進(jìn)去。我在上海也參與過(guò)動(dòng)漫節的活動(dòng)，我覺(jué)得現在杭州的動(dòng)漫節，外國人也越來(lái)越多了，知名度在擴大，活動(dòng)也一年比一年豐富，非常值得期待。”
Amy：
我在facebook上發(fā)了動(dòng)漫節的照片
Amy是位美國人，目前在杭州娃哈哈國際雙語(yǔ)學(xué)校教閱讀和寫(xiě)作。來(lái)杭州兩年了，這是她第一次認識國際動(dòng)漫節。“我很期待那天動(dòng)漫迷們盛裝出席的樣子，尤其是Cosplay，你知道我們國家也經(jīng)常有類(lèi)似的活動(dòng)，我對這個(gè)很感興趣。”
4月15日，我在facebook上發(fā)了我參加動(dòng)漫節倒計時(shí)活動(dòng)的照片，大家都問(wèn)我這是哪兒?覺(jué)得很好玩。我告訴他們：這里就是杭州!我越來(lái)越感覺(jué)杭州是個(gè)非?？岬某鞘?，除了湖光山色美景，還有這些年輕時(shí)尚的東西。
